Saturday, December 29, 2012

Gardul a fost scos (update)

Dar e multă murdărie și deșeuri de construcție - țevi, fire metalice, cabluri, materiale de plastic, bucăți de scândură.
Sperăm că antreprenorul va curăți locul până luni. Dacă nu, putem gândi o acțiune colectivă de curățare a locului. Vom invita și presa. Și vom avea grijă să ducem deșeurile la ușa antreprenorului.























pentru imagini cu rezolutie mai bună accesați albumul picasa

Friday, December 28, 2012

Gardul a fost scos!

Un utilizator facebook a postat o imagine. Reiese că gardul a fost demontat chiar ieri. 
E liniște la Scuarul Europei. Altfel de liniște acum. Nu e liniștea apatică, ci liniștea activă. 
O mică, dar foarte importantă victorie! 



un ajutor neasteptat din diaspora

Dorin Dușciac, cetățean moldovean stabilit în Franța, a scris la cartierul general Sbarro, solicitând intervenția conducerii francizei pentru a convinge antreprenorii moldoveni să nu construiască pizzeria în Scuarul Europei.
Așteptăm reacția lor!
Un mare mulțumesc d-lui Dorin Dușciac!

Sbarro Corporate Headquarters
Attn: Franchise Department
401 Broadhollow Road
Melville, NY 11747

Dear Mr. Eric Taylor,

My name is Dorin Dusciac, I am a Moldovan citizen, currently living in Paris (France). I am contacting you today regarding the intention of a company established in Chisinau (the capital city of the Republic of Moldova, a small country in  Eastern Europe) to build a Sbarro franchised restaurant in a very particular location in the centre of our city. Since yesterday, the Moldovan online press has begun spreading out the information about the intention of a local firm to build a Sbarro retaurant in the centre of the city of Chisinau: http://unimedia.info/stiri/video-ce-se-va-construi-in-scuarul-europei-si-care-sunt-argumentele-proprietarilor-55659.html .  
This particular location is very important for the Moldovan citizens, as it is the very place where the civil rights movement in favour of our liberation from Soviet domination started at the end of the 1980's. The location is situated on the territory of a central park in Chisinau - the Public Garden Stefan cel Mare si Sfint. Just a few yards away (less than 10 meters) is located the entrance to the Alley of Romanian Classics - a central Alley in the park, more than 100 meters long, on both sides of which are situated the monuments of the greatest writers and poets of our nation. A small nation situated at the crossroads of great invadors, we have only survived through culture. We did not have huge armies or great defense systems. We have never built submarines or atomic weapons. We only resisted throughout the harsh times due to our writers and poets. This location is of great symbolic significance to all Moldovan citizens, and it is completely inappropriate to be used in any commercial purpose.
Nowadays, the access to this Alley is in danger: the owners of the Moldovan franchised company want to cover this entrance with a commercial location. Please allow me to state it very clearly: I am personally not opposed to the entrance of any foreign company on the Moldovan market. Moreover, I think that my country needs more foreign investors, and it is a great honor for my country and for its capital city to count Sbarro among many other internation world-wide known brands represented locally. But the owners of the franchised company can very surely find any other central location in the city of Chisinau. The centre of the capital is full of many available commercial locations. 
I am convinced that locating a Sbarro restaurant in that particular place will only stirr up locals' indignation and despair. A certain number of NGO's, bloggers, and civic movements have already declared their protest, and have started concrete actions against this construction project. Their sorrows have already been heard by the Mayor of the capital city - Mr. Dorin Chirtoaca, who has cancelled the construction authorization on December 24th, 2012. Nevertheless, the construction works do continue on that location, and being familiar with the very low speed of our judicial system, I fear that the construction will be finished well before the end of judicial procedures.
Taking into account all the above exposed facts, I would like to kindly ask you to intervene, and to demand that the Moldovan franchised company change the location of the Sbarro restaurant, to another place in the centre of Chisinau. I believe that this would be the best solution that would allow to preserve and promote the good name of the Sbarro company in our country, and in the entire region. I think that your company needs not be at the origins of a great scandal with long-lasting cultural and identity implications.

Please keep me informed about the consequences of this letter. Thank you.

Sincerely yours,
Dorin Dusciac
Paris, France.

Reactia antreprenorului

Investitorii din scuarul Europei nu se dau bătuți: „O să contestăm pe toate căile legale” (sursa Unimedia

Acționarii francizei din lanțul american de restaurante „Sbarro” nu vor să lase lucrurile așa. Aceștia nu sunt de acord cu decizia Primăriei Chișinău de stopare a lucrărilor de construcție a restaurantului din preajma scuarului Europei și intenționează să o conteste pe toate căile legale, transmite UNIMEDIA.
„Este vorba de investiții foarte mari. Foarte multe investiții deja s-a produs. Noi nu înțelegem de ce autoritățile, în special Ministerul Culturii, au reacționat atât de târziu. În plus, această decizie de stopare a lucrărilor a fost luată fără o coordonare prealabilă cu noi, fără ca să fim invitați la dialog, etc.”, a precizat Ghenadie Jemanean, co-acționar al francizei.
Totodată, Jemanean se întreabă de ce „se închid ochii” la celelalte construcții din parc.
UNIMEDIA precizează că în apropierea scuarului Europei urma să fie construită o cafenea cu două niveluri, cu o terasă pe timp de vară. Însă, autoritățile locale au anulat autorizația și au cerut ca terenul să fie „curățat”.
Localul care urma să fie construit în centrul Capitalei, în preajma scuarului Europei, făcea parte din lanțul american de restaurante „Sbarro”. Asemenea restaurante sunt deschise în peste 1300 de locații la nivel mondial, iar acționarii francizei din Republica Moldova au dat la moment asigurări că vor face tot posibilul caedificiul să se încadreze perfect în peisajul și în stilul arhitectural al Chișinăului.

Mass media update, 28 decembrie 2012

1. Ședința săptămânală a serviciilor primăriei Chișinău în cadrul căreia s-a reiterat stoparea lucrărilor de construcție la pizzeria din Scuarul Europei.
Subiectul construcției din Scuarul Europei a fost abordat după min. 110. 



Și declarațiile pentru presă ale primarului de Chișinău după ședință:



2. Reportaj de la Jurnal TV 





A pus cruce pe pizzeria din grădina publică "Ştefan cel Mare". Primarul capitalei, Dorin Chirtoacă a interzis construcţia localului pentru că arhitectura acestuia nu corespunde cu zona istorică a Chişinăului. Agentul economic va fi obligat să-şi demonteze fundamentul cafenelei şi gardul de protecţie.

Indicaţia lui Chirtoacă a fost acceptată de subalternii primarului. Asta chiar dacă anterior aceştia i-au permis antreprenorului să-şi construiască pizzeria. Acum câteva zile viceprimarul Nistor Grozavu se declara ferm convins că inima Chişinăului are nevoie de un asemenea local modern, astăzi, însă, şi-a schimbat opinia.

Deşi şi-a certat subalternii pentru faptul că distrug arhitectura zonei istorice a capitalei, Chirtoacă spune că nu va aplica sancţiuni. Şi asta pentru că responsabilii care au contrasemnat autorizaţia de construcţie ar fi acţionat conform legislaţiei. De fapt, legea ar fi imperfectă. Scandalul a izbucnit acum două zile, după un protest în Parcul Ştefan cel Mare. Oamenii au declarat că o pizzerie nu se potriveşte cu arhitectura monumentelor din preajmă. Tot atunci, primarul capitalei a sistat lucrările, însă, agentul economic a continuat să construiască noaptea, pe furiş.

3. Publika TV
Chirtoacă despre cafenelele din parcuri: Nu vreau ca despre mine să se facă bancuri că am construit coştereţe.
În parcurile din centrul Capitalei nu vor mai fi construite cafenele.Afirmaţia aparţine primarului general Dorin Chirtoacă. Astfel, potrivit edilului, construcţia din apropierea Aleii Clasicilor va fi demolată. Dorin Chirtoacă a făcut această afirmaţie, după ce angajaţii primăriei au discutat despre construcţia unui local de alimentaţie publică în apropierea Aleii Clasicilor din Parcul Ştefan cel Mare.
"În 95 li s-a permis să facă o staţie de aştepare, cu două obiective comerciale. De aici a început să crească, vorba ceea "îi dai omului degetul şi îţi ia toată mâna". Acum vor să facă şi o terasă de vară. Să ciocnim câte un pahar de vin cu Ion Creangă, unul cu Eminescu. Mai punem şi un braţ mobil să ajungem şi la Ştefan cel Mare. Eu nu vreau ca despre mine să se spună bancuri. Să se spună că Bernardazzi şi Plămădeală au construit oraşul, iar Chirtoacă - coştereţe prin parcuri. Nu este nicio diferenţă între aceasta şi cea de la Alecu Russo. Ce avem noi mai de preţ în Chişinău, decât monumentul lui Ştefan cel Mare, Aleea clasicilor, Clopotniţa şi Arcul de Triumf? Cu ce acest obiectiv aduce plus valoare oraşului?", a declarat Chirtoacă.
Totodată, edilul Capitalei a ţinut să menţioneaze că Primăria nu va mai elibera autorizaţie pentru cafeneaua Cocktail House, distrusă de flăcări luna trecută.
4. Pro TV 





Pizzeria din preajma Scuarului Europei nu va mai fi construita, iar terenul urmeaza sa fie eliberat. Decizia a fost luata de primarul capitalei, care sustine ca nu mai vrea localuri in parcurile din capitala. Compania care urma sa ridice localul spune ca va ataca in judecata Primaria. De asemenea, potrivit primarului, urmeaza sa dispara piata de flori de pe strada Banulescu Bodoni, dar si cafeneaua suspendata din centru, distrusa de flacari la sfarsitul lunii octombrie.

Decizia a fost anuntata la sedinta primariei, unde Dorin Chirtoaca si-a certat subalternii.
Acum cateva zile, insa, viceprimarul avea alta parere despre constructia pizzeriei.
Pizzeria urma sa aiba doua nivele. Terenul de langa statia de troleibuze a fost dat in arenda in anul 1995, iar ulterior termenul  a fost prelungit, dar si suprafata extinsa.

Astfel de la 26 de metri patrati anul trecut, printr-o decizie a Consiliului Municipal, s-a ajuns la 90 de metri patrati, iar in acest an a fost eliberata autorizatia de constructie. Desi se declara nemultumit de activitatea subalternilor sai, primarul spune ca nu va pedepsi pe nimeni.

Ca urmare Chirtoaca a dispus ca de acum incolo sa nu mai fie construit niciun local in parcuri si sa fie lichidate cele existente.
5.  Euro TV.


6.  Reportaj de la TV 7.


Scuarul Europei nu va fi ocupat de un restaurant. Primăria de Chișinău a decis că va rezilia contractul de arendă a terenului din Scuarul Europei pe care un agent economic intenționa să construiască un restaurant. Autorizația de construcție a fost anulată.
La ședința operativă a Primăriei, edilul capitalei i-a mustrat pe responsabilii de autorizarea construcțiilor în Chișinău pentru că au admis pornirea lucrărilor de ridicare a unui restaurant în Scuarul Europei. Potrivit lui, aceștia ar fi trebuit să se opună proiectului chiar dacă antreprenorul are dreptul de arendă asupra lotului precum și împuternicirea printr-o decizie a Consiliului Municipal Chișinău din 2011 de a-și înlocui construcțiile provizorii, autorizate încă în anul 1995, cu un obiectiv alimentar și o terasă.
Dorin Chirtoacă, primar de Chișinău: Și dacă cineva a împins proiectul în Consiliul Municipal ACUM TACE și se ascunde și se face că plouă era de datoria lui să spună că la mijloc e o șmecherie o afacere, un lcuru murdar. Înțeleg că urma să fie o terasă pe Aleea Clasicilor și urma să ciocnim un pahar de bere cu Ion Creangă, un pahar de vin cu Mihai Eminescu țuică cu Vasile Alecsandri și alții. Și denumirea la noi ca la nimeni și un braț mobil se poate de la obiectivul de alimentație pbulică, pentru un tarif aparte, de ciocnit din când în când și cu Ștefan cel Mare, de pe un turn. Eu nu vreau să ajungă despre mine, nu știu cum despre dvs să spună bancuri de tipul că Bernardazzi și Plămădeală au cosntruit monumentul lui Ștefan cel Mare dar Chirtoacă coșterețe prin parcuri. Eu nu văd mare diferență, fără supărare, între coștereața de la Ciocana și acest patrulater de sticlă.
Responsabilii de autorizarea construcțiilor se apără, explicând că au acționat conform legii, cu respectarea drepturilor agentului economic.
Radu Blaj, arhitectul-șef al municipiului Chișinău: -Într-adevăr, dvs vreo 4 luni în urmă ați vorbit despre să fim mai atenți în zona protejată, sitorică, stilsitica, dar chestia dată a fost până la ceea ce ați spus dvs. Prin decizia Consiliului municipal Chișniău li se atribuie 90 metri pătrați pentru reconstrucția în boiectiv de alimentație publică, în ansamblu cu stația de așteptare a transportului urban.
Nistor Grozavu, viceprimar de Chișinău: - Era situația ori rămâne în forma în care exista sau ceva se face de altă natură, într-o măsură oarecare nu zic că trebuie prin scandaluri, dar în cazul dat eu nu cred că noi am fi putut convinge beneficiarul și acum sunt sigur că trebuie să plece de acolo decât în condițiile respective. Chiar dacă ar fi fost făcut în formă clasică ar fi apărut probleme. Din punct de vedere alimentar, nu paote fi.
Primarul a dispus rezilierea contractului de arendă a terenului și aducerea lui în starea inițială în cel mai scurt timp. Nicio altă construcție nu va fi admisă în stația de așteptare.
ANNA SMOLNIȚCHI, VITALIE SOBOL PENTRU COTIDIAN


7. Noi. md
Construcţia din Scuarul Europei va fi demolată
Foto: noi.md
Edificiul unui restaurant, care a început să fie construit în Scuarul Europei din centrul capitalei cu permisiunea Primăriei, va fi demolat, iar terenul va fi readus la starea inițială. Despre aceasta a anunțat, azi, viceprimarul capitalei Nistor Grozavu, notează NOI.md.
Grozavu a specificat că agenții economici au fost invitați ieri la Primărie, iar după discuții îndelungate au căzut de acord să demoleze ceea ce au început.
Chiar și așa, primarul general Dorin Chirtoacă s-a arătat supărat pe subalterni, pe care îi acuză de admiterea ilegalităţilor în procesul de eliberare a autorizaţiei de construcţie. „De la bun început, știam că va fi o problemă, am abordat chestiunea de mai multe ori în ședințele anterioare, reacții însă nu au apărut din interior, ci dinafară”, a declarat Chirtoacă. „Lucrurile au fost aranjate în așa fel, încît și acte să fie. Le dai degetul, iar ei îți iau mîna”, a adăugat iritat Chirtoacă, solictînd Direcțiilor responsabile să pregătească rezilierea contractului de arendă a terenului și abrogarea deciziei CMC.
De specificat că agentul economic au primit, în anul 1995, o autorizație pentru deschiderea unui punct de comerț în acest loc, cu condiția că amenajează stația de așteptare din preajmă, iar pe parcursul anilor a perfectat documentele pentru a construi un complex cu două etaje în Scuarul Europei. Autorizația pentru construcție a fost atribuită în anul 2011 prin decizia Consiliului Municipal Chișinău.
Pe data de 24 decembrie, Primăria a anunțat că a dispus stoparea lucrărilor și anularea autorizației din motiv că agenții economici nu prezentase proiectul spre aprobare Ministerului Culturii. 
 8. UNIMEDIA


Construcția din bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 101, aflată în centrul Chișinăului va fi anulată, iar terenul va fi adus în ordine. Anunțul a fost făcut public astăzi, 28 decembrie, de către viceprimarul Capitalei Nistor Grozavu, transmite UNIMEDIA.
„Li s-a spus să demonteze gardul și să aducă terenul în ordine. Solicitarea a fost acceptată, așteptăm rezultatele”, a declarat Arhitectorul-șef al Capitalei, Radu Blaj.  În același timp, edilul Capitalei, Dorin Chirtoacă s-a arătat indignat de situația creată și în special de procesul de eliberare a autorizațiilor de către funcționarii din cadrul Primăriei. Sursa a subliniat că în acest sens va fi efectuată o investigație separată pentru a vedea care sunt abaterile la actele deja emise.
„De la bun început, știam că va fi o problemă, am abordat chestiunea de mai multe ori în ședințele anterioare, reacții însă nu au apărut din interior, ci dinafară. La noi și legele sunt așa că poți să faci legal prostii foarte mari. Avizul ministerului culturii este necesar atunci când este vorba despre reconstrucția unei clădiri. Acolo este vorba despre o suprafață plată. Vom anula decizia Consiliului Municipal din 2011 privind autorizația de construcție. Le dai degetul, iar ei îți iau mâna, pentru că noi am vorbit despre amenajarea stației”, a mai adăugat Chirtoacă.
Primarul Capitalei a atenționat că orice construcție trebuie exclusă și doar stația de așteptare păstrată. „Trebuie de exclus toate aceste epopei care au început din 1995. Am înțeles că această companie își construiește localurile la aeroport, atunci să meargă la aeroport și nu în centrul Capitalei”, a conchis sursa.
UNIMEDIA precizează că în apropierea scuarului Europei urma să fie construită o cafenea cu două niveluri, cu o terasă pe timp de vară. Lucrările de reconstrucţie a staţiei de aşteptare de pe bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 101 și a viitorului local erau coordonate cu autoritățile publice locale.
Localul care urma să fie construit în centrul Capitalei, în preajma scuarului Europei, făcea parte din lanțul american de restaurante „Sbarro”. Asemenea restaurante sunt deschise în peste 1300 de locații la nivel mondial, iar acționarii francizei din Republica Moldova au dat la moment asigurări că vor face tot posibilul ca edificiul să se încadreze perfect în peisajul și în stilul arhitectural al Chișinăului.

9. Unimedia (2)

Edilul Capitalei, Dorin Chirtoacă a delimitat „hotarele” parcurilor din Capitală și a decis să nu mai permită deschiderea localurilor în perimetrul acestora. Declarațiile au fost făcute astăzi, 28 decembrie, în cadrul ședinței Primăriei.
Potrivit sursei, Primăria nu va elibera autorizaţie pentru cafeneaua Cocktail House, din cauza incendiului care a avut loc luna trecută. Chirtoacă a menționat că după expirarea termenului de arendă a florării de pe strada Bodoni, urmează să se „discute” pe acest subiect. De asemenea, edilul Capitalei a vorbit și despre exproprierea clădirei în care se află cinematograful „Patria”, transmite UNIMEDIA.
„Ce lăsăm noi generațiilor următoare? Noi trebuie să păstrăm ceea ce avem. Pe lângă construcția din scuarul Europei, ne mai trebuie și o terasă pe Aleea Clasicilor ca să ciocnim câte un pahar de bere cu Ion Creangă, un pahar de vin cu Mihai Eminescu, o țuică cu Vasile Alecsandri și denumirea „La noi ca la nimeni”. De asemenea, ne mai trebuie și un braț mobil pentru ca să putem ciocnim și cu Ștefan cel Mare. Atunci o să fie ceva cu care intrăm în istorie, doar că negativ”, a atenționat ironic Chirtoacă.
Totodată, acesta a făcut o asemănare între construcția din scuarul Europei și coștireața de la Ciocana, care a fost demolată recent. „Eu nu vreau să ajungă despre mine să se spună bancuri de tipul Bernardazzi și Plămădeală au construit monumentul lui Ștefan cel Mare, da Chirtoacă coștirețe prin parcuri. Eu nu văd mare diferență între coștireața de la Ciocana și acest patrulater din sticlă, care urma să se construiască în centrul Capitalei”, a conchis primarul.
UNIMEDIA amintește că astăzi, 28 decembrie, primăria a decis ca să fie anulată autorizația de construcție a unui local în scuarul Europei.
În același timp, acționarii francizei din lanțul american de restaurante „Sbarro” nu vor să lase lucrurile așa. Aceștia nu sunt de acord cu decizia Primăriei Chișinău de stopare a lucrărilor de construcție a restaurantului din preajma scuarului Europei și intenționează să o conteste pe toate căile legale.



Sesizarile Agentiei de Inspectare si Restaurare a Monumentelor


Sesizările Agenției de Inspectare și restaurare a monumentelor către Inspecția de Stat în Construcții, Procuratura municipiului Chișinău și primăria orașului privind pedepsirea funcționarilor ce au autorizat construcția, anularea lucrărilor și readucerea obiectului la starea inițială. 








Thursday, December 27, 2012

foto de la protest

Au apărut câteva pe blogul Chișinăului Civic.



Presa se instalează în Scuarul Europei. 





Vorbește un polițist în civil. 
Eu cu fular. Și multe microfoane în față. 



Pe blogul Art Hotel au apărut și câteva poze de la Atelierul de Scriere a bannerelor. 













ecouri post-protest

Alexandru Vakulovski a scris/reflectat pe Moldova.org:


Ieri s-a protestat în centrul Chișinăului împotriva construirii unei coștirețe în Grădina Publică Ștefan cel Mare. Un lucru lăudabil, cu siguranță ați auzit despre asta. Dar cum ați auzit? Ce ne-au spus reportajele? Că protestatarilor nu le place pizza. Că pizza nu e bună lângă Aleea Clasicilor. Că Maia Laguta a ieșit din casă. De fapt, ordinea, după importanță, cred că e inversă. Ce și cum s-a întâmplat, aproape că nu contează. Știrea e Maia Laguta, deci scandal, urlete, karate.
În reportajele pe care le-am văzut, la protest au participat oameni care ar fi putut spune coerent care e situația cu amplasarea coștireței în grădina publică. Vitalie Sprânceană (care a făcut multe drumuri pe la primărie, a creat un blog dedicat exclusiv acestei probleme, după câte știu – e și inițiatorul protestului), Ion Ștefăniță (Directorul Agentiei pentru Inspectarea și Restaurarea Monumentelor din R. Moldova) și mulți alții, printre care și Vladimir Us (Asociația Oberliht). Din păcate, ei au fost numiți de presă: „Mai multe persoane, în frunte cu activista Maia Laguta”.
S-a părut că protestul a adus roade, chiar dacă accentul s-a mutat pe pizza și pe Maia Laguta. Imediat a apărut comunicatul: “Primăria municipiului Chişinău informează despre anularea autorizaţiei de construire nr. 530 din 06.09.2012 privind executarea lucrărilor de reconstrucţie a obiectivului comercial în complex cu staţia de aşteptare a transportului urban din bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 101.
Direcţia Relaţii Publice,
Primăria mun. Chişinău”.
Eroare. Noaptea (poate fredonând: eu noaptea nu dorm...), s-a turnat beton în grădina publică, de parcă pizzeria ar fi fost încurajată de protestatari, nu invers. Nu m-aș mira, dacă la următorul protest le va oferi ceai și pizza...
Văzând cât de penali sunt cei ce construiesc coștireața, cât și impotența primăriei în fața ilegalităților, m-am gândit că Maia Laguta e chiar necesară Chișinăului. Și că Primăria Chișinău ar trebui să se însoare cu Maia Laguta. Se merită, sunt în armonie. Showbiz-ul moldovenesc ar fi în extaz. Altfel cum să spargi betonul nesimțirii, „plitka” și „steklopaketul” prostului gust ce virusează Chișinăul?
PS: Oare care ar fi urarea potrivită la nunta Primăriei cu Maia Laguta? Casă de piatră? Sau Casă cu „evroremont”? 

Eu am scris pe blogul personal și pe platforma publică de la unimedia.
Un fragment:

Protestul are mai multe fețe. Una radicală și pe alocuri violentă. E Maia Laguta. Alta non-violentă, pașnică și legalistă. În ea mă găsesc și eu. Altă față mai orientată spre acțiune directă. O a patra ce vrea să mai așteptăm. Pestrițe. Ca și oamenii ce compun grupul.
Mass media moldovenească, obișnuită să facă reportaje doar de la congrese de partid unde vorbitorii sunt delegați și ierarhia e clară, a încercat să pună și aici un lider. Firește că au ales ce le-a plăcut. Mai ales Maia Laguta. Care e mai scandaloasă. În umbră au rămas alte atitudini. Mai tăcute. Mai pașnice.
Cum ar trebui să le explicăm că suntem o inițiativă civică eterogenă cu multe viziuni dar cu un interes comun – cel de a salva Grădina Publică?
Nu de alta dar grila cu ”lideri” și ”sub conducerea lui” ne face mai mult rău decât bine.


comunicatul de presa al agentiei de inspectare si restaurare a monumentelor

26 decembrie 2012 Comunicat de presă Construcţiile ilegale din bd. Ştefan cel Mare, nr. 101. Agenţia de inspectare şi restaurare a monumentelor instituţie ce exercită controlul privind respectarea legislaţiei în domeniul protecţiei, conservării şi restaurării monumentelor, ansamblurilor şi siturilor istorice şi a zonelor de protecţie a acestora, de asemenea controlează aplicarea, în baza legislaţiei în vigoare a RM, a documentelor UNESCO şi ale Consiliului Europei în domeniul patrimoniului cultural-istoric. În legătură cu situţia dramatică care s-a creat în Centrul Istoric al Chişinăului, şi anume pe bd. Ştefan cel Mare nr. 101, unde a început construcţia a unui restaurant cu două nivele, construcţia dată se găseşte pe teritoriul - monumentului de categorie naţională, inclus în Registrul Monumentelor Republicii Moldova cu nr. 284 – Grădina Publică „Ştefan cel Mare”. Îngrădirea ornamentală. Sculpturile monumentale ale clasicilor, datat cu anul 1818 - sec. XX, monument de arhitectură, istorie şi de artă. Scuarul Europei, de asemenea este amplasat în Nucleul istoric al Chişinăului, monument de categorie naţională inclus în Registrul Monumentelor RM, cu nr. 308., datat cu jum. a II-a a sec. XV – înc. sec XX. Conform legislaţiei în vigoare, Legea privind ocrotirea monumentelor nr. 1530 din 22 iunie 1993, art 59. care stipulează că „orice activitate care pune în pericol integritatea monumentelor urmează a fi coordonată cu organele de stat pentru ocrotirea monumentelor”, de asemenea conform Hotărârii Guvernului RM despre aprobarea Regulamentului privind zonele protejate naturale şi construite, nr. 1009 din 05.10.2000, publicat în Monitorul Oficial al RM nr.127-129 din 12.10.2000, capitolul VII. pct. 1, referitor la autorizarea lucrărilor şi organismele de avizare a intervenţiilor la monumente în zonele protejate şi de protecţie, - „pentru autorizarea executării lucrărilor la obiectivele incluse în patrimoniul natural şi construit şi în zonele pentru care s-a instituit un anumit regim de protecţie prevăzut de planurile urbanistice şi de amenajare a teritoriului, solicitantul autorizaţiei de construire va obţine: - în ansamblurile de arhitectură, rezervaţiile de arhitectură şi urbanism, parcurilor şi grădinilor-monumente istorice, nucleul istoric al or. Chişinău şi monumentele de categorie naţională şi a zonelor lor de protecţie – avizul comisiei pentru monumente şi zone protejate a Ministerului Mediului şi Ministerului Culturii (Consiliul Naţional al Monumentelor Istorice) etc. , ori în acest caz avizele respective lipsesc. De asemenea AIRM face referinţă la HG nr. 978 din 02.09.2004 privind stabilirea moratoriului la modificarea tramei stradale şi amplasarea construcţiilor în Centrul istoric şi în spaţiile verzi ale mun. Chişinău, publicat în MO nr.168, data 10.09.2004. Оn temeiul Hotгrоrii Guvernului nr. 633 din 8 iunie 2004 "Despre aprobarea Planului de acюiuni pentru asigurarea respectгrii prevederilor Legii nr. 835-XIII din 17 mai 1996 privind principiile urbanismului єi amenajгrii teritoriului єi ale altor acte legislativ-normative conexe" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr. 96-99, art. 790), Guvernul HOTГRГЄTE: 1. Se acordг statut de zonг protejatг de importanюг naюionalг: centrului - nucleul istoric al mun. Chiєinгu, amplasat оn perimetrul strгzilor A. Mateevici - C. Stere - A. Єciusev - Mihai Viteazul - Sf. Andrei - I. Zaikin - Albiєoara - Izmail - Єtefan cel Mare єi Sfоnt - Ciuflea - Bucureєti - L. Tolstoi - Izmail, єi fondului istoric construit, nominalizate la poziюiile 308 єi 283 din Registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite de stat, aprobat prin Hotгrоrea Parlamentului 1531-XII din 22 iunie 1993; spaюiilor verzi din categoriile de funcюionalitate, clasificate conform art. 16 al Legii nr. 591-XIV din 23 septembrie 1999, constituite din grгdini, parcuri, pгduri-parcuri єi scuaruri, aprobate єi delimitate prin decizia Primгriei mun. Chișinău nr. 19/1 din 28 septembrie 2000. 2. Pоnг la elaborarea єi aprobarea Planului urbanistic general al mun. Chișinău: se declarг moratoriu la modificarea tramei stradale оn centrul-nucleul istoric al mun. Chiєinгu, situat оn perimetrul strгzilor nominalizate la pct. 1; amplasarea obiectelor pe teritoriul centrului istoric єi оn spaюiile verzi indicate la pct. 1 se va efectua оn baza planurilor urbanistice de detaliu, elaborate din contul beneficiarilor, care vor fi coordonate cu Departamentul Construcюiilor єi Dezvoltгrii Teritoriului, Ministerul Culturii, Ministerul Ecologiei єi Resurselor Naturale єi aprobate de Consiliul municipal Chișinău; Agenţia de inspectare şi restaurare a monumentelor solicită: 1. Inspecţiei de Stat în Construcţii, întocmirea prescripţiei de stopare a lucrărilor ilegale din bd. Ştefan cel Mare nr.101. 2. Primăriei mun. Chişinău, anularea Autorizaţiei de construcţie nr.530 din 06.09.2012. Urgentarea procedurii de avizare cu Academia de Ştiinţe şi Ministerul Culturii a Planului Urbanistic Zonal şi a Regulamentului privind construcţiile în zona istorica a mun. Chişinău, căt şi a noului Registru al monumentelor de valoare locală, elaborate de Chişinăuproiect, în anul 2011 . 3. Procuratura mun. Chişinău să iniţieze un dosar penal în baza Art 328 Cod Penal, pentru Excesul de putere şi depăşirea atribuţiilor de serviciu a unor funcţionari publici. 4. Beneficiarul lucrărilor de construcţie urmează să coordoneze schiţa concept şi proiectul de execuţie conform procedurii, reglementat de legislaţia în vigoare. Cu respect, Ion ŞTEFĂNIŢĂ Director General. Agenţia de inspectare şi restaurare a monumentelor Tel. 079554365 stefanita.ion@gmail.com

Wednesday, December 26, 2012

Sbarro trece in ilegalitate.

Deși Primarul General a emis Dispoziția 1351-d din 24 decembrie 2012 cu privire la anularea autorizației de construcție și stoparea lucrărilor în Scuarul Europei, antreprenorul continuă să lucreze nestingherit. Sub acoperirea nopții. 
Un prieten al Grădinii Publice a anunțat comunitatea și câțiva activiști au mers la fața locului. 
A venit poliția, apoi primarul Dorin Chirtoacă. Ulterior a venit și avocatul firmei-beneficiar. 
Foto (sursa: grupul Salvați Chișinăul Verde):








 Avocatul Treisi SRL



Video:
1. Discuția cu primarul Chirtoacă. 

 2. Avocatul Ș.O.M. TREISI SRL


 3. Reportaj:


4. Știre la Jurnal TV.





Protestul din 26 decembrie, 2012

Foto:
Setul 1, a lui Ion Ștefăniță.















Mass-media:



 





 Publika TV.











TV 7

Euro TV.


Prime (min.13.50 - 16.15).
 
epresa.md

Un grup de cetăţeni a protestat astăzi faţă de construcţia unui local de alimentaţie publică, în preajma Grădinii Publice “Ştefan cel Mare şi Sfânt”. Oamenii spun că acesta nu-şi are locul lângă un monument istoric. Ei au cerut stoparea lucrărilor şi anularea autorizaţiei de construcţie, informează publika.md.

“Este ilegal şi netransparent. Noi avem trei oameni în Primărie care decid tot: Grozavu, Blaj şi Chirtoacă. De ce să admitem acest lucru?”, a întrebat Vitalie Voznoi, protestatar, precizează sursa.

Deşi poliţiştii nu le-au permis să demonteze gradul, protestatarii şi-au atins scopul – autorităţile au recunoscut că au eliberat ilegal autorizaţia şi au stopat lucrările de construcţie. Strigătele protestatarilor au ajuns până la urechile autorităţilor municipale, care s-au văzut nevoite să recunoască – au eliberat autorizaţie de construcţie fără avizul Ministerului Culturii şi a Agenţiei pentru Protecţia Monumentelor. Municipalitatea susţine că a şi sistat lucrările de construcţie la acest obiectiv, menţionează jurnaltv.md.

Conducerea Agenţiei de inspectare şi restaurare a monumentelor se opune construcţiei localului. “Agenţia de inspectare solicită să se stopeze construcţiile, iar Primăriei să anuleze autorizaţia de construcţie. Solicităm responsabililor de la Procuratură să inţieze un dosar penal privind excesul de putere şi depăşirea atribuţiilor de serviciu ale unor funcţionari publici”, a declarat directorul Agenţiei de inspectare a monumentelor, Ion Ştefăniţă, mai adaugă publika.md.

Potrivit unimedia.md, localul care urmează să fie construit în centrul Capitalei, în preajma scuarului Europei, face parte din lanţul american de restaurante „Sbarro”. Asemenea restaurante sunt deschise în peste 1300 de locaţii la nivel mondial, iar acţionarii francizei din Republica Moldova asigură că vor face tot posibilul ca edificiul să se încadreze perfect în peisajul şi în stilul arhitectural al Chişinăului.

Ghenadie Jemeanean este sigur că nu au fost corect înţeleşi. Suprafaţa pe care se va construi edificiul este cu mult mai mică decât cea îngrădită. Suprafaţa totală a localului va fie de 80 m.p. Clădirea va avea două niveluri şi va fi destul de compactă. În planul arhitectorului este preconizată şi amenajarea staţiei de aşteptare a transportului public. Suprafaţa pe care se va construi edificiul este cu mult mai mică decât cea îngrădită. Suprafaţa totală a localului va fi de 80 m.p. Clădirea va avea două niveluri şi va fi destul de compactă. În planul arhitectului este preconizată şi amenajarea staţiei de aşteptare a transportului public. „Dacă nu vom veni noi, vor veni alţii. Ei vor face kebab, hamburgeri, gogoaşe sau altă mâncare de tip fast-food”, a conchis antreprenorul, subliniază sursa citată.

Amintim că acum două zile, în cadrul şedinţei operative, viceprimarul capitalei, Nistor Grozavu era ferm convins că o pizzerie cu două nivele s-ar afla într-o armonie perfectă cu monumentele alăturate. El declara că autorizaţia a fost eliberată conform procedurii legale.

Adevarul Moldova


Mai multe persoane, în frunte cu activista Maia Laguta, au protestat astăzi împotriva construcţiei unei cafenele cu două niveluri şi terasă lângă Scuarul Europei. Ulterior autorităţile municipale au anunţat că Primăria sistează construcţia din Scuarul Europei.
Vitalie Sprânceană, unul dintre protestatari, a spus că orice construcţie edificată trebuie să fie consultată cu societatea civilă, nu doar între funcţionari. „Din câte am înţeles, Primăria este pregătită să iniţieze un dialog. Însă aceste dialoguri au loc post-factum. Când deja este construit fundamentul şi se pune gardul, noi suntem chemaţi la dialog. Este nevoie de un mecanism de dialog. Nu admitem niciun fel de construcţie. Nu suntem împotriva construcţiei de pizzerii în oraş, însă acestea trebuie să fie construite în altă parte, lângă Piaţa Centrală, aici este Grădină Publică. Aici nu-şi au locul niciun fel de construcţii“, a declarat activistul, pentru Info-Prim Neo.
Directorul general al Agenţiei de Inspectare şi Restaurare a Monumentelor, Ion Ştefăniţă, a menţionat că este interzisă prin lege orice construcţie în zona protejată de importanţă naţională, în cazul dat este vorba despre Grădina Publica Ştefan cel Mare. Orice construcţie în preajma monumentelor istorice este permisă la distanţa minimă de 100 de metri.
Agenţia de Inspectare şi Restaurare a Monumentelor solicită întocmirea prescripţiei de stopare a lucrărilor şi iniţierea unui dosar penal pentru excesul de putere şi depăşirea atribuţiilor de serviciu de către unii funcţionari publici care au permis construcţia.
Serviciul de presă al Primăriei municipiului Chişinău susţine că lucrările de construcţie au fost suspendate printr-o dispoziţie semnată de primarul general al municipiului Chişinău, Dorin Chirtoacă, începând cu data de 24 decembrie. Chiar şi aşa, la faţa locului au fost observaţi muncitori care lucrau la consolidarea fundamentului viitoarei cafenele.


  • 16:00 Autorităţile municipale susţin că vor investiga acest caz. "Până acum lucrările au fost sistate şi nu vor fi executate. Vom vedea pe interior aceste aspecte, de ce s-a permis eliberarea autorizaţia fără un aviz din partea Ministerului Culturii şi vă vom anunţa", a precizat pentru PublikaTV şeful Direcţiei cu publicul din cadrul Primăriei, Vadim Brânzaniuc.